Sidewall Markings
 
Algunas de las marcas que usted puede encontrar en el lado de la llanta:
- La M+S (También aparece como M&S o M-S) indica que la llanta es compatible para todas las estaciones. (Es una medida Americana que traduce pantano y nieve) En casi todas las llantas todo terreno usted encontrara estas siglas. Las llantas de verano no tendrán estas siglas.
 este símbolo indica que la llanta es apropiada para severas condiciones de nieve. Inclusive tienen un performance más alto que las que tienen las siglas M+S.- DOT significa Department of Transportation. Los 10, 11 o 12 dígitos que aparecen después de DOT, dan información acerca de la semana y el año en que la llanta fue producida, la planta, la línea de la llanta y la medida. Los primeros dos caracteres dicen quien es el productor de la llanta y el código de la planta. El tercero, cuarto y quinto carácter son los códigos de la medida. Los últimos tres o cuatro números muestran el año en que fue manufacturada la llanta. Los primeros dos dígitos de la fecha indican la semana y los últimos 1 o 2 dígitos representan el año.
Laterales de la llanta
Abajo se muestran las siglas y los significados de las descripciones que determinan los colores del lado de la llanta.
|
Sidewall Marking
|
Meaning
|
BCS |
BLACK CIRCUMFERENCIAL SERRATION |
| BL |
BLACK LETTERS |
| BSL |
BLACK SERRATED LETTERS |
| BSB |
BROKEN SERRATED BAND |
| ENWL |
EXTRA NARROW WHITE LETTERS |
| ROBL |
RAISED OUTLINED BLACK LETTERS |
| OWL |
OUTLINED WHITE LETTERS |
| OBL |
OUTLINED BLACK LETTERS |
| OGL |
OUTLINED GOLD LETTERS |
| ORBL |
OUTLINED RAISED BLACK LETTERS |
| ORWL |
OUTLINED RAISED WHITE LETTERS |
| OWL |
OUTLINED WHITE LETTERS |
| RBL |
RAISED BLACK LETTERS |
| RWL |
RAISED WHITE LETTERS |
| RRBL |
RECESSED RAISED BLACK LETTERS |
| SBL |
SERRATED BLACK LETTERS |
| SRBL |
SERRATED RAISED BLACK LETTERS |
| SOWL |
SLANTED OUTLINED WHITE LETTERS |
| SVSB |
SLANTED VERTICAL SERRATED BAND |
| VSB |
VERTICAL SERRATED BAND |
| WL |
WHITE LETTERS |
| WS |
WHITE STRIPE |
| WW |
WHITE WALL |
Uniform Tire Quality Grading (UTQG)
The Uniform Tire Quality Grading (Grado de calificación uniforme para llantas) es un sistema de calificación desarrollado por el Departamento de transporte de los E.U. Ha sido diseñado para indicar a los consumidores el desempeño relativo de las llantas para pasajeros. Ej:
150A B
El "150" indica el índice de desgaste
La "A" indica la tracción
La "B" indica la temperatura
Las medidas son tomadas en condiciones controladas basadas en una pista en particular. Una llanta con índice de 150 se durará 1 vez y media más que una llanta con índice de 100. Una llanta con índice de 200 durará 2 veces más que una llanta con índice de 100 y así sucesivamente. Mientras más alto el número más duración tendrá la llanta. Los índices de tracción son AA, A, B y C, siendo AA el más alto y C el más bajo. Esta medida indica la habilidad de una llanta de detenerse en pavimento mojado. Los índices de temperatura son los siguientes desde el más alto al más bajo: A, B y C. Estas medidas indican la habilidad de una llanta para soportar altas temperaturas, lo que comúnmente hace que una llanta se desgaste rápidamente o en condiciones extremás, conllevar a una falla general de la llanta.
Temperature ratings are determined by running tires on an indoor roadwheel test under specified conditions. Successive 30 minute runs are made in 5mph increments starting at 75mph and continuing until the tires fails. Tires with an A rating must withstand at least 114mph, B at least 99mph, and C at least 85mph. These measurements indicate the tire's ability to sustain high temperatures which often cause tires to wear away quickly or in extreme conditions lead to sudden tire failure. | 
